{ "header": { "menu1": "Meine Übersicht", "menu2": "Verimi Verknüpfung", "menu3": "Profil", "menu4": "Consents" }, "login": { "buttonName": "Anmelden", "appTitle": "Self-Service-Portal", "description": "Nutzen Sie folgende Funktionen", "functionOne": "Profil", "functionTwo": "Geräte verwalten", "functionThree": "Authentifizierung auswählen" }, "dashboard": { "dashboardTitle1": "Mein Profil", "userName": "Name", "userEmailId": "Email-Adresse", "lastSucessfulLogin": "Letzter erfolgreicher LogIn", "passwordChange": "Passwort ändern", "dashboardTitle2": "Meine Geräte", "deviceName": "Deutsche Bank Secure Authenticator / Hardware Token", "activateButton": "Aktivieren", "activatedStatus": "Aktiv", "deactivateButton": "Deaktivieren", "confirmBoxTitle": "Bestätigung", "confirmBoxBody": "Ein Token ist bereits aktiv. Wenn sie weitergehen, wird der alte Token deaktiviert.", "confirmBoxYesButton": "Bestätigen", "confirmBoxCancelButton": "Abbrechen", "salutationHerr": "Herr", "salutationFrau": "Frau" }, "password": { "passwordTitle": "Passwort ändern", "oldPassword": "Altes Passwort", "newPassword": "Neues Passwort", "confirmPassword": "Passwort bestätigen", "message": "Bitte vermeiden sie die Mehrfachnutzung von Passwörtern von anderen Webseiten oder einfache Passwörter, die leicht erraten werden können.", "passwordChangeButton": "Passwort ändern", "cancelButton": "Abbrechen", "oldPasswordRequiredMessage": "Das alte Passwort Feld darf nicht leer sein.", "newPasswordRequiredMessage": "Das neue Passwort Feld darf nicht leer sein.", "confirmPasswordRequiredMessage": "Das Passwort Bestätigen Feld darf nicht leer sein.", "minimumLengthMessage": "Das Passwort muss 8 Zeichen lang sein.", "newAndConfirmPasswordNotSimilarMessage": "Bitte geben Sie ein neues Passwort ein und bestätigen es zusätzlich.", "crontoPlaceholderMessage": "Bitte geben Sie den Zugangscode ein", "tooltipMessage": "Das Passwort muss mindestens acht Zeichen lang und mindestens zwei von drei Kriterien erfüllen: Klein- und Grossbuchstaben, Zahl und Sonderzeichen" }, "device": { "deviceTitle": "Neues Gerät registrieren", "firstStepHeader": "Scannen Sie den ersten QR Code ein", "firstCrontoPlaceHolder": "Bitte geben Sie den Zugangscode ein", "firstCrontoRequiredMessage": "Der Zugangscode darf nicht leer sein.", "dBSANotAvailableMessage": "Haben Sie die Deutsche Bank Secure Authenticator noch nicht?", "androidUserMessage": "Android-Nutzer klicken bitte", "iOSUserMessage": "iOS-Benutzer klicken bitte", "hereMessage": "hier", "firstCrontoNextButton": "Weiter", "firstCrontoCancelButton": "Abbrechen", "firstCrontoInvalidMessage": "Ungültiger Code !", "secondStepHeader": "Emailbenachrichtigung", "secondStepMessage": "Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung der Aktivierung des Tokens.Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail.", "thirdStepHeader": "Scannen Sie den zweiten QR-Code", "secondCrontoPlaceHolder": "Bitte geben Sie den Zugangscode ein", "secondCrontoRequiredMessage": "Der Zugangscode darf nicht leer sein.", "secondCrontoNextButton": "Weiter", "secondCrontoCancelButton": "Abbrechen", "secondCrontoInvalidMessage": "Ungültiger Code !", "fourthStepHeader": "Registrierung abgeschlossen?", "fourthStepMessage": "Haben Sie die Aktivierung im photoTAN-Lesegerät bzw. in der App abgeschlossen?", "fourthStepYesButton": "Ja", "fourthStepNoButton": "Nein", "fifthStepHeader": "Fertig", "fifthStepSuccessMessage": "Sie haben Ihren Token erfolgreich aktiviert.", "fifthStepInfoMessage": "Bitte notieren Sie sich den Wiederherstellungscode, der bei Verlust Ihres photoTAN Lesegeräts oder Smartphones dringend benötigt wird!", "fifthStepFinished": "Fertig" }, "deactivation": { "deactivationTitle": "Deaktivierung", "firstStepHeader": "Scannen Sie den ersten QR Code ein", "firstStepMessage": "Scannen Sie den ersten QR Code ein und geben den Code ein. Danach klicken Sie den Weiter button", "firstCrontoPlaceholderMessage": "Bitte geben Sie den Zugangscode ein", "firstCrontoRequiredMessage": "Der Zugangscode darf nicht leer sein.", "firstCrontoNextButton": "Weiter", "firstCrontoCancelButton": "Abbrechen", "firstCrontoInvalidCodeMessage": "Ungültiger Code !", "secondStepHeader": "Scannen Sie den zweiten QR Code ein", "secondStepMessage": "Sie haben erfolgreich den Schritt 1 absolviert. Bitte scannen Sie den zweiten QR Code ein. Danach klicken Sie bitte auf Weiter", "secondCrontoNextButton": "Weiter", "thirdStepHeader": "Fertig", "thirdStepMessage": "Sie haben erfolgreich den Token deaktiviert. Bei Bedarf können Sie einen neuen Token in der Übersicht aktivieren.", "thirdStepBackButton": "Zurück", "thirdStepDone": "Fertig" }, "recovery": { "recoveryTitle": "Geräte wieder herstellen", "recoveryLabel": "Bitte Wiederherstellungscode eingeben:", "recoverPlaceholder": "Wiederherstellungscode", "recoveryCodeRequiredMessage": "Der Wiederherstellungscode darf nicht leer sein.", "recoveryValidateButton": "Prüfen", "recoveryValidationErrorOccurredMessage": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen sie später den Wiederherstellungscode einzugeben. Der neue Wiederherstellungscode ist", "recoveryConfirmBoxTitle": "Bitte bestätigen", "recoveryConfirmBoxBody": "Hiermit deaktivieren Sie das bisher genutzte Gerät bzw. die bisher genutzte App zum Scannen der Photo-TAN, so dass Sie ein neues Gerät bzw. eine neue App registrieren können.", "recoveryConfirmBoxYesButton": "Bestätigen", "recoveryConfirmBoxCancelButton": "Abbrechen" }, "verimi": { "verimiTitle": "Verknüpfung zu Verimi aufheben", "confirmBoxTitle": "Bitte bestätigen", "confirmBoxBody": "Die Verbindung zu Verimi wird für sämtliche Konten bei der Deutschen Bank gelöst.", "confirmBoxCancelButton": "Abbrechen", "confirmBoxYesButton": "Bestätigen", "verimiLabel": "Scannen Sie den QR-Code", "verimiInputRequiredMessage": "Der Zugangscode darf nicht leer sein.", "verimiUnlinkButton": "Verknüpfung", "verimiCancelButton": "Abbrechen", "invalidPasscodeErrorMessage": "Ungültiger Code !" }, "consent": { "consentTitle": "Consent Management", "columnHeader1": "Applikation Clients", "columnHeader2": "Genehmigte Rollen", "columnHeader3": "Genehmigte Merkmale", "columnHeader4": "Zusätzliche Genehmigungen", "columnHeader5": "Erstellt", "columnHeader6": "Zuletzt aktualisiert", "columnHeader7": "Genehmigte Client Rollen", "columnHeader8": "Aktion", "revokeButton": "Widerrufen" } }